niusouti.com
翻译：李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大人萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡，亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”
题目
翻译：李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大人萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡，亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”
相似考题
更多“翻译：李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大人萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡，亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！””相关问题
-
第1题：
阅读《李将军列传》中的一段文字，回答问题：
匈奴大入上郡，天子使中贵人从广勒习兵击匈奴。中贵人将骑数十纵，见匈奴三人，与战。三人还射，伤中贵人，杀其骑且尽。中贵人走广。广曰：“是必射雕者也。”广乃遂从百骑往驰三人。三人亡马步行，行数十里。广令其骑张左右翼，而广身自射彼三人者，杀其二人，生得一人，果匈奴射雕者也。已缚之，上马，望匈奴有数千骑，见广，以为诱骑，皆惊，上山陈。广之百骑皆大恐，欲驰还走。广曰：“吾去大军数十里，今如此以百骑走，匈奴追射我立尽。今我留，匈奴必以我为大军之诱，必不敢击我。”广令诸骑曰：“前!”前，未到匈奴陈二里所，止。令曰：“皆下马解鞍。”其骑曰：“虏多且近，即有急，奈何 ”广曰：“彼虏以我为走，今皆解鞍以示不走，用坚其意。”于是胡骑遂不敢击。有白马将出护其兵，李广上马与十余骑奔射杀胡白马将，而复还至其骑中，解鞍，令士皆纵马卧。是时会暮，胡兵终怪之，不敢击。夜半时，胡兵亦以为汉有伏军于旁，欲夜取之，胡皆引兵而去。平旦，李广乃归其大军。大军不知广所之，故弗从。
（1）解释这段文字中画横线字的含义。
生：
陈：
所：
会：
怪：
之：
（2）将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
虏多且近，即有急，奈何：
胡兵终怪之，不敢击：
（3）这段文字表现了李广怎样的个性特征
（4）这段主要运用了哪些方法刻画李广答案：解析：（1）生：活。陈：同“阵”，布阵。所：许，左右。会：恰逢，正赶上。怪：认 为……奇怪。之：到，往。
（2）敌人多而且离得近，倘若有了紧急情况，怎么办呢?
匈奴始终认为李广这支小部队很奇怪，不敢出击。
（3）精于骑射，勇猛善战；足智多谋，临阵不乱。
（4）通过典型情节、李广的言行刻画李广的性格特点；同时用匈奴的数千骑与其部下百骑的惊恐衬托李广的临阵不乱，指挥若定，足智多谋；李广与匈奴射雕者的对比，作用是突出了李广的善射。 -
第2题：
阅读《李将军列传》中的一段文字，回答问题：
广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出，从人田间饮。还至霸陵亭，霸陵尉醉，呵止广。广骑曰：“故李将军。”尉曰：“今将军尚不得夜行，何乃故也!”止广宿亭下。居无何，匈奴入，杀辽西太守，败韩将军，韩将军后徙右北平。于是天予乃召拜广为右北平太守。广即请霸陵尉与俱，至军而斩之。
（1）将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
今将军尚不得夜行，何乃故也：
（2）这段文字表现了李广怎样的个性特征
（3）这段文字主要运用了哪些方法刻画李广答案：解析：（1）现在的将军尚且不能犯禁夜行，何况是从前的呢? （2）心胸狭隘，报复心理强，残暴，公报私仇。
（3）行为描写。 -
第3题：
翻译：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。道者，令民于上同意，可与之死，可与之生，而不畏危也。天者，阴阳、寒暑、时制也。地者，高下，远近、险易、广狭、死生也。将者，智、信、仁、勇、严也。法者，曲制、官道、主用也。凡此五者，将莫不闻，知之者胜，不知之者不胜。
正确答案: 一是道，二是天，三是地，四是将，五是法。道，指君主和民众目标相同，意志统一，可以同生共死，而不会惧怕危险。天，指昼夜、阴晴、寒暑、四季更替。地，指地势的高低，路程的远近，地势的险要、平坦与否，战场的广阔、狭窄，是生地还是死地等地理条件。将，指将领足智多谋，赏罚有信，对部下真心关爱，勇敢果断，军纪严明。法，指组织结构，责权划分，人员编制，管理制度，资源保障，物资调配。对这五个方面，将领都不能不做深刻了解。了解就能胜利，否则就不能胜利。4.所以，要通过对双方各种情况的考察分析，并据此加以比较，从而来预测战争胜负。哪一方的君主是有道明君，能得民心？哪一方的将领更有能力？哪一方占有天时地利？哪一方的法规、法令更能严格执行？哪一方资源更充足，装备更精良，兵员更广大？哪一方的士兵训练更有素，更有战斗力？哪一方的赏罚更公正严明？通过这些比较，我就知道了胜负。 -
第4题：
《史记•李将军列传》记载汉将军李广事：广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。复更射之，终不能复入石矣。后人根据这段记载，写下了这首诗：（）。
- A、秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
- B、林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。
- C、千古李将军，夺得胡儿马。李蔡为人在下中，却是封侯者。
- D、时运不济，命途多舛。冯唐易老，李广难封。
正确答案:B -
第5题：
阅读《李将军列传》中的一段： 广廉，得赏赐辄分其麾下，饮食与士共之。终广之身，为二千石四十余年，家无余财，终不言家产事。广为人长，猿臂，其善射亦天性也。虽其子孙他人学者，莫能及广。广讷口少言，与人居则画地为军陈，射阔狭以饮。专以射为戏，竟死。广之将兵，乏绝之处，见水，士卒不尽饮，广不近水；士卒不尽食，广不尝食。宽缓不苛，士以此爱乐为用。其射，见敌急，非在数十步之内，度不中不发，发即应弦而倒。用此，其将兵数困辱，其射猛兽亦为所伤云。 士兵爱戴李广的原因是什么？
正确答案: 原因是爱护士兵，身先士卒，对士兵宽缓不苛。 -
第6题：
翻译：诸将多中首虏率，以功为侯者，而广军无功。
正确答案: 众将领有许多人斩杀敌人的首级，俘获敌人的人数符合朝廷的行赏标准，凭着军功得以封侯，然而李广军队没有军功。 -
第7题：
翻译：广以良家子从军击胡，用善骑射杀首虏多，为汉中郎。
正确答案: 李广凭借着清白人家子弟的身份参军抗击匈奴，因善于骑马射箭，斩杀敌人和俘获俘虏众多，担任汉中郎。 -
第8题：
王勃在《滕王阁序》里说：“冯唐易老，李广难封。”读过司马迁《史记·李将军列传》后，你认为李广将军战功显赫却终不能封侯的原因是（）。
- A、“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”
- B、“李广才气天下无双，自负其能。”
- C、“岂吾相不当侯邪？且固命也？”
- D、“祸莫大于杀已降，此乃将军所以不得侯者也。”
- E、“时运不齐，命途多舛。”
正确答案:A,E -
第9题：
问答题吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩。（《李将军列传》）翻译：为虏所生得正确答案： 被敌人活捉。解析： 暂无解析 -
第10题：
单选题《史记•李将军列传》记载汉将军李广事：广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。复更射之，终不能复入石矣。后人根据这段记载，写下了这首诗：（）。A秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
B林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。
C千古李将军，夺得胡儿马。李蔡为人在下中，却是封侯者。
D时运不济，命途多舛。冯唐易老，李广难封。
正确答案： D解析： 暂无解析 -
第11题：
问答题翻译：李将军广者，陇西成纪人也。其先曰李信，秦时为将，逐得燕太子丹者也。故槐里，徙成纪。广家世世受射。孝文帝十四年，匈奴大人萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡，亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时！如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！”正确答案： 李广将军，陇西成纪人。他的先祖名李信，秦朝时的将军，曾经追获燕太子丹。他们家乡在槐里，后迁徙到成纪。李广家世代传习射箭。汉文帝十四年，匈奴大举入侵萧关，李广以良家子弟的身份从军抗击匈奴，因为精通骑马射箭，杀敌斩首和虏获的敌人很多而做了汉朝的中郎。李广的堂弟李蔡，也作了郎官，他们都是武骑常侍，俸禄八百石。李广曾经随从皇帝出行，有冲锋陷阵抵御敌寇和与猛兽搏斗的事，因而文帝说：“可惜呀，你未遇到好时候，假如让你生在高祖时代，封个万户侯也是可以的!”解析： 暂无解析 -
第12题：
问答题汉下广吏，吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩，赎为庶人。（《李将军列传》）。吏当广所失亡多的意思是？正确答案： 执法官判定李广损失、伤亡军队过多。解析： 暂无解析 -
第13题：
阅读《李将军列传》中的一段文字，回答问题：
匈奴兵多，破败广军，生得广。单于素闻广贤，令曰：“得李广必生致之!”胡骑得广，广时伤病，置广两马间，络而盛卧广。行十余里，广佯死，睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上胡儿马，因推堕儿，取其弓，鞭马南驰数十里，复得其余军，因引而入塞。匈奴捕者，骑数百追之，广行取胡儿弓，射杀追骑，以故得脱。于是至汉。汉下广吏，吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩。赎为庶人。
（1）将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩。赎为庶人：
为虏所生得：
（2）这段文字表现了李广怎样的个性特征
（3）这段主要运用了哪种方法刻画李广 举例说明。答案：解析：（1）法吏判处李广损失众多，伤亡惨重，被敌人活捉，判处斩首，（李广）花钱赎买，免于死刑，降为平民。 被敌人活捉。
（2）表现了李广伺机脱险时的机智勇敢。
（3）行为细节描写：如“睨其旁有一胡儿骑善马，广暂腾而上……” -
第14题：
阅读《李将军列传》中的一段文字，回答问题：
孝文帝十四年，匈奴大入萧关，而广以良家子从军击胡，用善骑射，杀首虏多，为汉中郎。广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关，及格猛兽，而文帝曰：“惜乎，子不遇时!如令子当高帝时，万户侯岂足道哉!”及孝景初立，广为陇西都尉，徙为骑郎将。吴、楚军时，广为骁骑都尉，从太尉亚夫击吴、楚军，取旗，显功名昌邑下。以梁王授广将军印，还，赏不行。徙为上谷太守。匈奴日以合战，典属国公孙昆邪为上泣曰：“李广才气天下无双，自负其能，数与虏敌战，恐亡之。”
（1）解释这段文字中画横线字的含义。
用：
为：
负：
数：
（2）请分析文帝所说“子不遇时”的含义。
（3）这段文字在全文结构中起什么作用答案：解析：（1）用：因。为：做了。负：依仗。数：屡次。 （2）你生不逢时。
李广武功盖世，但文帝时，天下统一，重用文官。汉高祖时重用武官夺取天下。
（3）介绍李广籍贯、家世等情况，概述李广形象的特点：李广才气天下无双，但生“不遇时”，始终不得封侯。 -
第15题：
翻译：尝从行，有所冲陷折关，及格猛虎。
正确答案: 李广曾随从汉文帝出行，有过冲锋陷阵攻关克敌，及与猛虎搏斗经历。 -
第16题：
汉下广吏，吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩，赎为庶人。（《李将军列传》）。吏当广所失亡多的意思是？
正确答案: 执法官判定李广损失、伤亡军队过多。 -
第17题：
《史记•李将军列传》文：“广从递李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩八百石。尝从行，有所冲陷折关，及格猛兽。”几句中“尝从行”的意思是（）。
- A、曾经跟着我
- B、我曾经跟着他
- C、曾经跟随皇帝出行
- D、曾经跟随李广出行
- E、曾经一道出征
正确答案:C -
第18题：
阅读《李将军列传》中的一段： 广廉，得赏赐辄分其麾下，饮食与士共之。终广之身，为二千石四十余年，家无余财，终不言家产事。广为人长，猿臂，其善射亦天性也。虽其子孙他人学者，莫能及广。广讷口少言，与人居则画地为军陈，射阔狭以饮。专以射为戏，竟死。广之将兵，乏绝之处，见水，士卒不尽饮，广不近水；士卒不尽食，广不尝食。宽缓不苛，士以此爱乐为用。其射，见敌急，非在数十步之内，度不中不发，发即应弦而倒。用此，其将兵数困辱，其射猛兽亦为所伤云。 这里是用什么方法刻画李广的善射？
正确答案: 用细节描写的方法。 -
第19题：
吏当广所失亡多，为虏所生得，当斩。（《李将军列传》）翻译：为虏所生得
正确答案: 被敌人活捉。 -
第20题：
下列括号中的字，解释错误的是（）
- A、（将）子无怒，秋以为期
- B、君臣（相顾），不知所归
- C、广骑曰：“事（故）李将军”
- D、跃马（疾走）过之，若有所追逐者
正确答案:B -
第21题：
单选题下列括号中的字，解释错误的是（）A（将）子无怒，秋以为期
B君臣（相顾），不知所归
C广骑曰：“事（故）李将军”
D跃马（疾走）过之，若有所追逐者
正确答案： A解析： 暂无解析 -
第22题：
问答题请抄录下段文字加上标点，并译为现代语体文。 至莫府广谓其麾下曰广结发与匈奴大小七十余战今幸从大将军出接单于兵而大将军又徙广部行回远而又迷失道岂非天哉且广年六十余岁终不能复对刀笔之吏遂引刀自刭广军士大夫一军皆哭百姓闻之知与不知无老壮皆为垂涕（《史记·李将军列传》）正确答案：
(1)标点
至莫府,广谓其麾下曰:“广结发与匈奴大小七十余战。今幸从大将军出,接单于兵,而大将军又徙广部行回远,而又迷失道,岂非天哉?且广年六十余岁,终不能复对刀笔之吏。”遂引刀自刭,广军士大夫一军皆哭。百姓闻之,知与不知,无老壮皆为垂涕。
(2)翻译
到了大将军幕府,李广对他的部下说:“我从少年起与匈奴打过大小七十多仗,如今有幸跟随大将军出征同单于军队交战,可是大将军又调我的部队去走迂回绕远的路,偏又迷失道路,难道不是天意吗!况且我已六十多岁了,毕竟不能再受那些刀笔吏的侮辱。”于是就拔刀自刎了。李广军中的所有将士都为之痛哭。百姓听到这个消息,不论认识的不认识的,也不论老的少的都为李广落泪。解析： 暂无解析 -
第23题：
问答题翻译：广以良家子从军击胡，用善骑射杀首虏多，为汉中郎。正确答案： 李广凭借着清白人家子弟的身份参军抗击匈奴，因善于骑马射箭，斩杀敌人和俘获俘虏众多，担任汉中郎。解析： 暂无解析