niusouti.com
更多“最早将芥川作品译介到中国的是鲁迅先生”相关问题
  • 第1题:

    芥川作品经常被收录在国语课本中


    正确答案:正确

  • 第2题:

    芥川龙之介曾经来过中国()?


    正确答案:正确

  • 第3题:

    金庸先生在塑造韦小宝这一人物形象时,曾受到鲁迅先生一部作品的很大影响。请问鲁迅先生的这部作品是()。


    正确答案:《阿Q正传》

  • 第4题:

    芥川龙之介的作品来源是古书。


    正确答案:正确

  • 第5题:

    芥川龙之介的《鼻》是下列哪种类型的作品:()

    • A、散文
    • B、诗歌
    • C、小说
    • D、俳句

    正确答案:C

  • 第6题:

    芥川龙之介的作品和日本传统文学是不一样的。


    正确答案:错误

  • 第7题:

    ()是苏联儿童文学作家,致力于写作通俗科学作品,代表作品有《十万个为什么》、《不夜天》等。他的作品译介到中国已有半个多世纪,一直是广大青少年和成年读者的良师益友。


    正确答案:伊林

  • 第8题:

    鲁迅作品中藤野先生是教什么的?()

    • A、医学
    • B、生物
    • C、经济
    • D、政治

    正确答案:A

  • 第9题:

    单选题
    学习鲁迅的《从百草园到三味书屋》时,教师为学生推荐阅读鲁迅的同类体裁的作品。以下作品适合用于推荐的是()。
    A

    《祝福》

    B

    《藤野先生》

    C

    《中国人失掉自信力了吗》

    D

    《故乡》


    正确答案: D
    解析:

  • 第10题:

    填空题
    金庸先生在塑造韦小宝这一人物形象时,曾受到鲁迅先生一部作品的很大影响。请问鲁迅先生的这部作品是()。

    正确答案: 《阿Q正传》
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    下面哪个不是芥川龙之介的作品?()
    A

    《南京的基督》

    B

    《湖南的扇子》

    C

    《中国游记》

    D

    《黄河游记》


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    填空题
    ()是苏联儿童文学作家,致力于写作通俗科学作品,代表作品有《十万个为什么》、《不夜天》等。他的作品译介到中国已有半个多世纪,一直是广大青少年和成年读者的良师益友。

    正确答案: 伊林
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    最早把西方的种族论介绍到中国的是()。

    • A、严复
    • B、胡适
    • C、王夫之
    • D、鲁迅

    正确答案:A

  • 第14题:

    芥川龙之介的作品在中国已经有全集出版了?()


    正确答案:正确

  • 第15题:

    芥川龙之介的作品是从人性的角度剖析人们利己主义的心理。


    正确答案:正确

  • 第16题:

    下面哪个不是芥川龙之介的作品?()

    • A、《南京的基督》
    • B、《湖南的扇子》
    • C、《中国游记》
    • D、《黄河游记》

    正确答案:D

  • 第17题:

    芥川龙之介的作品的风格和卡夫卡的风格非常类似。


    正确答案:错误

  • 第18题:

    周某是一个翻译公司的职员,主要从事英文翻译工作,同时周某还是一位文学爱好者,尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2006年他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文,介绍给世界各国的读者,但是由于翻译涉及原作者的著作权问题。因此他担心由于他的翻译侵犯了鲁迅先生的继承人对作品的著作权。如果周某在翻译成英文的过程中将鲁迅的作品作了大幅度的删节,是否侵犯鲁迅的权利?为什么?


    正确答案:侵犯了鲁迅的权利。因为根据《著作权法》第20条的规定,“作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制”。因此,周某在翻译鲁迅作品的时候,应当尊重鲁迅先生的修改权和保护作品完整权,不得对鲁迅作品进行修改、歪曲。

  • 第19题:

    周某是一个翻译公司的职员,主要从事英文翻译工作,同时周某还是一位文学爱好者,尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2006年他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文,介绍给世界各国的读者,但是由于翻译涉及原作者的著作权问题。因此他担心由于他的翻译侵犯了鲁迅先生的继承人对作品的著作权。翻译鲁迅先生的作品是否需要得到授权?为什么?


    正确答案:不需要授权。因为鲁迅先生的作品已经过了《著作权法》所规定的保护期了。根据《著作权法》规定,公民创作的作品的使用权及获得报酬权的保护是有期限的,具体期限为作者终生及其死后50年,截止于作者死亡后第50年的12月31日。鲁迅先生于1936年逝世,故其作品的使用权和获得报酬权应于1986年的12月31日终止。自1987年开始,他人可以自行决定使用鲁迅作品,而无须事先征得其继承人授权,无须支付报酬。

  • 第20题:

    判断题
    芥川龙之介的作品在中国已经有全集出版了?()
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    判断题
    最早将芥川作品译介到中国的是鲁迅先生
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    最早把西方的种族论介绍到中国的是()。
    A

    严复

    B

    胡适

    C

    王夫之

    D

    鲁迅


    正确答案: D
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    判断题
    芥川龙之介的作品来源是古书。
    A

    B


    正确答案:
    解析: 暂无解析