niusouti.com
更多“在英语词汇中,“China”原译就是中国。”相关问题
  • 第1题:

    下列有关中国银行的网址中正确的是()。

    A.www.bank-of-chinA.com.cn

    B.www.bank-of-chinA.com

    C.www.bankofchinA.com

    D.www.bank_of_chinA.com


    参考答案:B

  • 第2题:

    近日,国合会委员、中方首席顾问,中国工程院院士、原副院长沈国舫先生就“生态文明”的英文译法问题与中央编译局有关专家进行了探讨,建议译作“EcologicalProgress”。


    答案:错
    解析:

  • 第3题:

    光变光存储“中国CHINA”字符。可观测到“中国CHINA”字样,字符串周围有渐变花纹,外观呈椭圆形。


    正确答案:正确

  • 第4题:

    英语中的“CHINA”最初的意思是()。

    • A、瓷器
    • B、中华
    • C、中国

    正确答案:A

  • 第5题:

    瓷都指的是哪个城市?中国的英文名称“CHINA”的小写就是什么意思?


    正确答案: 景德镇、瓷器。

  • 第6题:

    在英语词汇中,“China”原译就是中国。


    正确答案:错误

  • 第7题:

    文学翻译中的“归化”现象,就是尽量地用译语国的文化和审美习惯将原作国的文化和审美习惯“吞没”。


    正确答案:正确

  • 第8题:

    在中国,基督教新教徒对其所信奉之神译称为“上帝”,天主教则译作“天主”。


    正确答案:正确

  • 第9题:

    中国银联英文名称的正确描述是()。

    • A、China Unionpay
    • B、China Union Pay
    • C、ChinaUnionPay
    • D、China UnionPay

    正确答案:D

  • 第10题:

    单选题
    “现代汉语中的意译词语,大多数不是中国人自己创译的,而是采用日本人的原译。”出自()
    A

    沈力

    B

    王力

    C

    吕叔湘

    D

    徐思益


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    单选题
    中国消防网站的域名是()
    A

    www.chinafire.net

    B

    www.china-fire.net

    C

    www.china-fire.gov


    正确答案: C
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    单选题
    英语中的“CHINA”最初的意思是()。
    A

    瓷器

    B

    中华

    C

    中国


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    国际互联网络上著名的《中国之窗》是多镜像的网点,其在北京的镜像网点是()。

    A.http://globalnet.intercom.com.cn/

    B.http://china-window.com/

    C.http://china-window.com.cn/

    D.http://www.chinA.com.cn/


    参考答案:A

  • 第14题:

    在英语词汇中,“China”原译就是中国。

    A

    B



  • 第15题:

    外国个人责任者名称按原译汉语文著录,在其前应注明(),并加()。


    正确答案:国别;括号

  • 第16题:

    1902年在()设立了中国第一所大学译书院—山西大学堂译书院。

    • A、太原
    • B、上海
    • C、北京
    • D、南京

    正确答案:B

  • 第17题:

    中国移动英文全称的表述是?()

    • A、China Mobile Communication Corporation
    • B、China Mobile Corporation Communication
    • C、China Mobile Cellular Corporation
    • D、China Mobile Corporation Cellular

    正确答案:A

  • 第18题:

    在《科学引文索引》的团体索引地区部分中,()表示中国。

    • A、China
    • B、Chinese
    • C、Peoples R China
    • D、People’s Republic of China

    正确答案:C

  • 第19题:

    “现代汉语中的意译词语,大多数不是中国人自己创译的,而是采用日本人的原译。”出自()

    • A、沈力
    • B、王力
    • C、吕叔湘
    • D、徐思益

    正确答案:B

  • 第20题:

    域名系统中代表中国的是china。


    正确答案:错误

  • 第21题:

    严复以古文译书,先后翻译了()、《原富》等八大名著。


    正确答案:天演论

  • 第22题:

    单选题
    有学者认为,中国的瓷器(china)深受世界人民喜爱,所以,中国被称为China。更有学者指出,China是“秦”的音变(Qin→Chin-a)。解决这个问题的关键是()
    A

    在考古学上取得突破,找到有说服力的证据

    B

    利用计算机等先进科技手段,进行广泛调查,得出科学结论

    C

    调查中外著名历史学家意见,用民主方式解决这一学术问题

    D

    弄清最早China称呼中国者先获悉了“秦”还是“瓷”的信息


    正确答案: A
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    单选题
    在《科学引文索引》的团体索引地区部分中,()表示中国。
    A

    China

    B

    Chinese

    C

    Peoples R China

    D

    People’s Republic of China


    正确答案: A
    解析: 暂无解析