They don’t understand the mechanisms of memory.
They can’t remember who they are.
They forget how to perform simple tasks.
第1题:
If thousands of people die of hunger, it’s a natural crisis and there’s nothing we can do about it.()
第2题:
Part A
Directions: Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A,B, C or D. Mark your answers on ANSWER SHEET I. (40 points)
Text 1
We can make mistakes at any age. Some mistakes we make are about money. But most mistakes are about people. "Did Jerry really care when I broke up with Helen? .... When I got that great job, did Jim really feel good about it, as a friend? Or did he envy my luck?" "And Paul—why didn't pick up that he was friendly just because I had a car?" When we look back, doubts like these can make us feel bad. But when we look back, it' s too late.
Why do we go wrong about our friends or our enemies? Sometimes what people say hides their real meaning. And if we don' t really listen we miss the feeling behind the words. Suppose someone tells you, "You' re a lucky dog." That' s being friendly. But "lucky dog?" There's a bit of envy in those words. Maybe he doesn't see it himself. But bringing in the "dog" bit puts you down a little. What he may be saying is that the doesn't think you deserve your luck.
"Just think of all the things you have to be thankful for," is another noise that says one thing and means another. It could mean that the speaker is trying to get you to see your problem as part of your life as a whole. But is he? Wrapped up in this phrase is the thought that your problem isn’t important. It' s telling you to think of all the starving people in the world when you haven' t got a date for Saturday night.
How can you tell the real meaning behind someone' s words? One way is to take a good look at the person talking. Do his words fit the way he looks? Does what he says agree with the tone of voice?
His posture? The look in his eyes? Stop and think. The minute you spend thinking about the real meaning of what people to you may save another mistake.
21. This passage is mainly about______.
A) how to interpret what people say
B) what to do when you listen to others talking
C) how to avoid mistakes when you communicate with people
D) why we go wrong with people sometimes
第3题:
People suffering from accidents incurred at work or from occupational diseases receive preferential treatment by the social security service compared with those suffering from civil accidents and ordinary illnesses.
本题考核知识点:现在分词作定语、过去分词作定语、过去分词作状语的译法
该句的主干是people … receive preferential treatment。其中suffering from accidents …or from occupational diseases是现在分词作定语修饰主语people,考生在翻译时可以按照汉语的习惯,将定语放到名词前面。incurred at work是过去分词作定语,修饰这一词组前的accidents,可意译为“因工受伤”。compared with those suffering … 是过去分词结构作状语,翻译时,状语部分可放在句首,译为“与...相比”。此外,考生应将该部分中those一词所指代的对象译出,以免产生歧义。联系上下文可得,它是泛指代词,可译为“人们”。Those 后面的现在分词词组仍然充当定语。
词汇:Occupational diseases“职业病”;preferential treatment“优待”;incur“招致”;social security service社会保障服务;civil“市民的,公民的”,这里与work 相对,译为“个人的”。
译文:与那些遭受个人意外和忍受普通疾病折磨的人相比,因公受伤或者患有职业病的人在社会保障服务方面享有优待。
第4题:
第5题:
第6题:
第7题:
第8题:
第9题:
第10题:
more big political affairs, wars and disasters will make news
newspapers will not be printed in publishing houses any longer
newspapers will cover more scientific research
more and more people will watch TV
第11题:
The Best Way to Get News
The Changes of Media
Make Your Own Newspaper
The Future of Newspaper
第12题:
They don’t understand the mechanisms of memory.
They can’t remember who they are.
They forget how to perform simple tasks.
第13题:
We should not talk about other people’s ______ life.
A、private
B、individual
C、own
D、specific
第14题:
According to the author, the reason why we go wrong about our friends is that ______.
A)we fall to listen carefully when they talk
B)people tend to be annoyed when we cheek what they say
C) people usually state one thing hut means another
D)we tend to doubt what our friends say
第15题:
第16题:
第17题:
第18题:
第19题:
第20题:
Sports and international news.
A menu of important news.
The most important news.
What you are interested in.
第21题:
They would like to stay with other people.
They can maintain routine.
They will gradually lose the ability to live a normal life.
They would like to talk in a different way.
第22题:
newspapers will win the competition among the different media
newspapers will stay with us together with other media
television will take the place of newspaper
the writer believe some media will die out
第23题:
第24题:
take interest in what we are doing
not take interest in what other people are doing
judge other people’s behaviors with accepted standards
not judge other people’s behaviors with our own standards