niusouti.com
更多“_____”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    _____
    A

    отправленны

    B

    отправит

    C

    были отправлены

    D

    был отправлен


    正确答案: B
    解析:
    句意:1941年,美术馆的藏品被送到了西伯利亚,1944年被再次送回莫斯科。“藏品”与“送”是被动关系,而且该句为一般过去时,故正确答案选C。

  • 第2题:

    单选题
    В своём рассказе автор _____ жизнь рабочих своего завода.
    A

    написал

    B

    подписал

    C

    описал

    D

    записал


    正确答案: A
    解析:
    句意:作者在自己的小说中描述了自家工厂工人的生活。написать意为“写完”。подписать意为“签字”。описать意为“描述”,符合句意。записать意为“写下,记下”。故正确答案为C。

  • 第3题:

    单选题
    Он боялся, _____ опоздать на самолёт.
    A

    как бы не

    B

    когда

    C

    если

    D

    чтобы


    正确答案: D
    解析:
    句意:他害怕会误机。表示“担心、担忧”类的动词要搭配как бы не,强调担心某件事的发生。故正确答案为A。

  • 第4题:

    单选题
    _____
    A

    взаимного понимания

    B

    взаимное понимание

    C

    до взаимного понимания

    D

    взаимному пониманию


    正确答案: C
    解析:
    句意:语言是工具,武器,在它的帮助下人们可以相互交流,交换意见,达成共识。 добиться чего意为“获得,达到,达成……”。故正确答案选A。

  • 第5题:

    单选题
    В своей жизни он встречался _____ людьми.
    A

    с любыми

    B

    со всякими

    C

    с каждыми

    D

    с какими


    正确答案: D
    解析:
    句意:在自己的一生中他遇见了形形色色的人。любой表示“任何,任意一个”。всякий表示“各种各样的,一切可能的”,符合句意。каждый表示“每一个”。какой意为“什么样的”。故正确答案为B。

  • 第6题:

    单选题
    Никто не знал, что геологи уйдут в лес _____.
    A

    три дня

    B

    в три дня

    C

    за три дня

    D

    на три дня


    正确答案: B
    解析:
    句意:没有人知道,地理学家们要去森林里呆三天。уйдут是完成体,则应搭配за和на。за表示“在多长时间之内做完某事”。на强调动作完成后带来的某种状态所持续的时间,符合题意。故正确答案为D。

  • 第7题:

    单选题
    Из-за чего в 2015 г. производство продуктов питания начнёт сокращаться?
    A

    Из-за голода и болезней.

    B

    Из-за увеличения численности населения.

    C

    Из-за разрушения и загрязнения земель.

    D

    Из-за недостатка минеральных и энергетических ресурсов.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:由于什么2015年的食物产量开始降低?原文第二段第三句可知,由于对地球的污染和破坏,食物生产从2015年开始减少。故答案为C。

  • 第8题:

    单选题
    Чем полезен чай?
    A

    Он может вылечить различные болезни человека и укрепить его здоровье.

    B

    Он содержит элементы, необходимые для организма человека.

    C

    Он как лекарство помогает человеку избавиться от головной боли.

    D

    Он даёт человеку все вещества, необходимые для здорового организма.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:茶有什么益处?由文章第一段的第二句可知,茶叶蕴含矿物盐、微量元素、蛋白质、维他命等,这些都是人体器官所必须的。故正确答案为B。

  • 第9题:

    单选题
    _____
    A

    за любое время

    B

    в любое время

    C

    на любое время

    D

    любое время


    正确答案: C
    解析:
    句意:定日镜一年四季从早到晚都跟随太阳。表示“在任何时间”用в любое время。故正确答案选B。

  • 第10题:

    单选题
    Когда можно ездить на солнцемобиле?
    A

    И днём, и ночью.

    B

    Только ночыо.

    C

    Только ветером.

    D

    Только днём.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:什么时候可以开太阳能汽车?由文章第一段可知,大部分人认为太阳能汽车只能在白天开出来,但事实上太阳能汽车的配置不是很复杂,稍加完善晚上也可以开出来。即太阳能汽车既可以在白天开出来,又可以在晚上开出来。故正确答案为A。

  • 第11题:

    单选题
    Как правильно заливать чай?
    A

    Чем дольше заваливать, тем лучше.

    B

    Чем выше температура воды, тем лучше.

    C

    Нельзя доливать чайник до верха.

    D

    Лучше всего заваривать чай стаканом.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:怎样正确倒茶?由最后一段的第四句可知,倒茶时不能倒满了。故正确答案为C。

  • 第12题:

    问答题
    В работах Ломоносова нашли развитие идея о сохранении движения, которую он применял не только к механике, но и к тепловым явлениям.

    正确答案: 在罗蒙诺索夫的著作中,运动守恒思想得到了发展,他不仅把这种思想运用到力学方面,而且用到热现象上。
    解析:
    не только...но и...译为“不仅……而且……”。применять译为“运用,使用”。работа译为“作品,著作”。

  • 第13题:

    单选题
    Диалог 39— Маша, ты плохо выглядишь. Что с тобой? Уж не заболела?— Должно быть, простудилась.— _____
    A

    Иди ты сегодня к врачу.

    B

    Спасибо за совет.

    C

    Хорошо, пойду после обеда.

    D

    Нет, что вы!


    正确答案: C
    解析:
    Иди ты сегодня к врачу.意为“你今天去看医生吧”。Спасибо за совет.意为“谢谢建议”。Хорошо, пойду после обеда.意为“好的,我下午就去”。Нет, что вы!意为“不,您说什么呢”。对话中,说话者对玛莎说她今天脸色不好,是不是生病了。玛莎回答说可能是感冒了。说话者接下来说的应该是让玛莎去看病。故正确答案为A。

  • 第14题:

    问答题
    Человеку свойственно стремление к самопознанию и самосовершенствованию. Чем больше развит человек, чем выше его культура, тем богаче его внутренняя духовная жизнь.

    正确答案: 人追求自我认识、自我完善。他所受的教育越多,文化水平越高,内在的精神生活就越丰富。
    解析:
    стремление是стремиться的动名词,接格关系与之相同,都是к кому-чему。свойственный кому译为“本性上的,(所)固有的,(所)特具的”。чем... тем...译为“越……越……”。

  • 第15题:

    单选题
    _____
    A

    контролировав

    B

    контролирующие

    C

    контролируемые

    D

    контролируя


    正确答案: B
    解析:
    句意:建好的计算机和控制执行命令准确性的装置在这一点上可以帮助他们。“装置”与“控制”是主动关系,故空白处用主动形动词。故正确答案选B。

  • 第16题:

    单选题
    _____
    A

    Опрелеливший

    B

    Определив

    C

    Определите

    D

    Определившая


    正确答案: A
    解析:
    句意:确定主要任务后,集中所有精力解决它。определить与сосредоточивать是同等成分,且句中无连词,因此空白处用副动词形式。определить发生于сосредоточивать之前,所以需要用副动词。故正确答案选B。

  • 第17题:

    单选题
    _____
    A

    на Землю

    B

    на Земле

    C

    к Земле

    D

    в Землю


    正确答案: B
    解析:
    句意:大气层似乎毫无阻碍地把光和太阳光线的热能渗透到地球上。к加三格表示“向往,朝着”。故正确答案选C。

  • 第18题:

    问答题
    (十)  Большую тревогу вызывает проблема охраны пресных вод и Мирового океана в целом от загрязнения токсичными (有毒的) веществами, нефтью, твёрдыми отходами и т. п. Загрязнение вод стало подлинной трагедией для народов многих стран. В ряде государств Европы уже сейчас начинает ощущаться водный голод - пресная вода продаётся в контейнерах. Из-за употребления недоброкачественной воды ежегодно на планете болеют более 500 миллионов человек, из которых около 10 миллионов умирают.  Не менее острой и сложной стала проблема охраны атмосферы от загрязнения промышленными отходами и воспроизводства (再生) в ней кислорода. Миллионы тонн сернистого газа, окиси углерода, окислов азота, свинца, ртути, серы и других химических соединений ежегодно выбрасываются в воздушный бассейн, создавая угрозу для здоровья и жизни людей. Подсчитано, что при сохранении нынешних темпов роста производства уже к 2000 году на промышленные нужды будет расходоваться 95 процентов кислорода, выделяемого растениями.  В ряде мест загрязнение атмосферы достигает такой концентрации (浓度), что гибнут урожаи, деревья, травы и другая растительность. Многие города Запада уже задыхаются под покрывалом ядовитого промышленного тумана.  Происходящее в огромных масштабах загрязнение и разрушение почвенного покрова ставит человечество перед проблемой рекультивации земель. Так, в результате нерационального ведения сельского хозяйства, вырубки лесов, строительства шахт, карьеров и других видов деятельности человека 15 процентов площади всей почвы на земле уже подвержено разрушению и загрязнению. Только с 1900 года на земле исчезло не менее тысячи видов растений и животных, а ещё 20 тысяч видов находится под угрозой исченовения.

    正确答案:
    【参考译文】
    保护淡水和世界海洋完全免受有毒物质、石油、固态垃圾等等污染的难题引起了很大的恐慌。水污染对于许多国家的居民来说都是一场真正的灾难。许多欧洲国家已经意识到水资源缺失的严重性,淡水资源按箱售卖。每年全球有超过5亿人因饮用质量不合格的水而生病,其中有约一千万人死亡。
    保护大气免受工业废物的污染和氧气再生的问题同样严峻而复杂。每年有上百万吨二氧化硫、一氧化碳、氮氧化合物、铅、汞、硫以及其他化学物质被排放到大气中,对居民的健康和生命造成威胁。统计得知,若维持现如今的工业生产速度,接近2000年的时候,植物排出的95%的氧气会被用于满足工业需求。
    在许多地方,大气污染的浓度足以导致庄稼、树木、草地及其它植物的枯死。许多西方城市已经在有毒工业烟雾的笼罩下喘不上气来。
    大面积的土地污染和土地破坏使人们面临恢复土地生产力的难题。不合理的农业作业、乱砍乱伐、建造矿井、露天采石以及一些其它形式的人类活动使15%的土地面积遭受了破坏和污染。仅仅是从1900年开始算起,地球上就消失了一千多种动植物,并且还有两万种动植物仍面临着灭绝的危险。
    解析:
    что вызывает тревогу译为“……引起恐慌”。охрана чего от чего译为“保护……免受……”。пресная вода译为“淡水”。в целом译为“整个地,全部地”。твёрдые отходы译为“固态垃圾”。подлинный译为“真正的”。ощущаться译为“被感觉到”。употребление译为“使用,应用”。недоброкачественная вода译为“质量不合格的水,劣质水”。не менее译为“同样的,不次于……的,至少”。промышленные отходы译为“工业废物”。сернистый газ译为“二氧化硫气体”。окись углерода译为“一氧化碳”。окислы азота译为“氮氧化合物”。свинец译为“铅”。ртуть译为“汞”。сера译为“硫”。создавать угрозу для чего表示“对……造成威胁”。расходоваться译为“(被)使用,消费,消耗”。выделять译为“排出……”。в ряде чего译为“许多”。такой..., что译为“如此……,以至于……”。гибнуть译为“死亡,枯死”。травы译为“草地”。растительность译为“植物”。задыхаться译为“窒息死,闷死,憋死;喘不上气来”。покрывало译为“笼罩物,覆盖物”。ядовитый译为“有毒的”。в огромных масштабах译为“大规模的,在大范围内的”。почвенный покров译为“土壤”。ставить кого перед чем译为“使面对……”。рекультивация译为“重新耕作”,рекультивация земель译为“恢复土地生产力”。нерациональный译为“不合理的”。находиться под угрозой译为“面临……的威胁”。

  • 第19题:

    单选题
    _____
    A

    По подсчетам

    B

    Подсчетом

    C

    На подсчет

    D

    При подчете


    正确答案: D
    解析:
    句意:据专家统计,例如,在中亚,如果尝试从150公里的土地收集百分之十的太阳光,那么一年内可以获取俄罗斯所有发电厂产生的能量。по加名词三格,表示“根据……”。故正确答案选A。

  • 第20题:

    单选题
    _____
    A

    растительной и животной

    B

    в растительной и животной

    C

    в растительную и животную

    D

    на растительную и животную


    正确答案: D
    解析:
    句意:它分为植物的和动物的。разделяться на что意为“分为,分成”。故正确答案选D。

  • 第21题:

    单选题
    _____
    A

    воду

    B

    воды

    C

    водой

    D

    вода


    正确答案: A
    解析:
    句意:人们失去了大量的尿液分解和汗液中的水分。значительное количество чего 意为“大量……”。故正确答案选B。

  • 第22题:

    单选题
    Чего требует расчёт и составление долгосрочных прогнозов погоды?
    A

    Лабораторий.

    B

    Больших кабинетов.

    C

    Глобального «взгляда» на земную атмосферу и её взаимодействие с Мировым океаном.

    D

    Положения наземных станций.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:长期的天气预报的计算和制作需要什么?由文章第四段第三句话可知,长期计算和制作天气预报需要在全球范围内对地球上的大气层以及它和海洋之间的相互作用进行观测。故正确答案为C。

  • 第23题:

    单选题
    О чём говорится в этом тексте?
    A

    О том, что в тёплых странах строятся солнечные дома.

    B

    О том, что крупные фирмы строят солнечные дома во многих регионах мира.

    C

    О том, что совместные предприятия выпускают оборудования и материалы для солнечных домов.

    D

    О том, что проект «солнечных» домов уже выдвинут.


    正确答案: C
    解析:
    问题是:这篇文章讲的是什么?根据文章内容,这篇文章讲的是许多大型公司在世界各地建造太阳能房的事情。故正确答案为B。

  • 第24题:

    单选题
    Сколько времени лебеди отдыхали на озере?
    A

    Полдня.

    B

    Целую ночь.

    C

    Одни сутки.

    D

    Два дня.


    正确答案: A
    解析:
    问题是:天鹅在湖里休息了多久?由原文第三段第一句可知,这群天鹅休息了一个晚上,在第二天清晨所有人还在睡觉的时候上了路。故正确答案为C。