参考答案和解析
正确答案:
【参考译文】
East China International Cultural Center is a famous university hotel in Shanghai, which is authorized to accommodate international guests. The Center also has multifunctional hall, conference halls, splendid and spacious banquet rooms, in addition to modern entertainment installations and a business service center. //
East China International Cultural Center has successfully hosted many important domestic and international conferences. Its recognized experience in providing adequate services renders the hotel an ideal location of academic and cultural exchange for scholars and specialists from home and abroad in such fields as education, science and technology, and literary and art, as well as for people with other professional backgrounds.
【录音原文】
华东国际文化中心是一家上海著名的高校涉外宾馆。本中心拥有雅致舒适的客房,内设卫星闭路电视系统和中央空调。中心还有多功能厅、会议厅、华丽宽敞的宴会厅,以及现代化的娱乐设施和商务服务中心。//
华东国际文化中心曾多次安排国内外重要会议,接待经验丰富,提供一流服务,是国内外教育界、科技界、文艺界专家与学者以及其他各界人士开展学术研究和文化交流的理想场所。
解析:
暂无解析