niusouti.com
参考答案和解析
正确答案: A
解析:
根据文章最后一句“La presse est plus que timide et les journalistes n’osent plus critiquer ouvertement la politique du gouvernement; le ton des articles les plus subversifs se situe entre un cynisme féroce et un humour des plus noirs”可知,此媒体既不积极,也没有觉悟,更不是采取介入态度来分析当代问题,故选择D项。
更多“单选题D’après cet article, la presse semble être _____.A activeB engagéeC désabuséeD objective”相关问题
  • 第1题:

    单选题
    D’après le texte, laquelle des villes suivantes est la plus affectée par la pollution de l’air?
    A

    Shanghai

    B

    Xi’an

    C

    Hangzhou

    D

    Xiamen


    正确答案: C
    解析:
    根据第七段Les villes les plus affectées sont situées dans le nord et l’ouest. Celles qui sont entourées de montagnes... sont également particulièrement touchées par le phénomène.可知位于北部,东部及山区的城市受污染影响最严重,故西安为正确选项。

  • 第2题:

    问答题
    Exercice 3Le théâtre de France  Selon une tradition qui remonte au théâtre libre d’Antoine et qui s’est poursuivie avec l’œuvre du Cartel (Gémier, Copeau, Baty, Jouvet) dans l’entre-deux-guerres, puis avec le Théâtre national populaire (TNP) de Jean Vilar après la Libération, le dynamisme de l’art dramatique française doit beaucoup aux grands metteurs en scène qui inspirent ses orientations. Antoine Vitez, prématurément disparu en 1990, a formé des générations d’acteurs et renouvelé l’approche du répertoire, de Molière à Hugo, d’Aragon à Claudel.  Globalement, le nombre des compagnies indépendantes a dépassé largement le millier. Enfin, de nombreuses salles ont été ouvertes, modernisées ou restaurées ces dernières années, que ce soit à Paris (Théâtre national de la Colline) ou en province (Théâtre du Port de la Lune à Bordeaux, théâtre de la Salamandre à Lille, Nouveau théâtre de Nice, etc.).

    正确答案:
    【参考译文】
    法国的戏剧 法国戏剧传统首先要追溯到安托万自由主义戏剧运动,之后是两次大战之间的联盟作品(热米耶、科波、巴蒂、茹埃),最后是解放后由让·维拉尔发起的国家人民戏剧运动,这说明法国戏剧艺术的活力很大程度上归功于这些引领戏剧潮流的伟大导演们]。于1990年英年早逝的安托万·维泰,培养了一代又一代演员,并革新了传统戏剧的表演方式,包括从莫里哀、雨果、阿拉贡到克洛岱尔的作品。
    总体来说,独立剧团的数量远远超过千家。此外,为数众多的演出厅近几年来获得维修或翻新,对公众开放,例如巴黎的国立科林剧院以及外省的波尔多月亮港剧院、里尔的萨拉芒德尔剧院、尼斯的新剧院,等等。
    解析: 暂无解析

  • 第3题:

    单选题
    D’après cet article, quelle est la raison directe de la crise du financement pour le marché des films français?
    A

    Les gains de publicité des chaines de télévision ont baissé.

    B

    On va moins au cinéma à cause de la crise économique.

    C

    Les distributeurs ont introduit trop de films étrangers.

    D

    Beaucoup de filiales classiques des studios sont fermées.


    正确答案: B
    解析:
    由第三段的第二句可知,经济危机最先影响了电视台广告的收入,故选A。

  • 第4题:

    单选题
    Lequel des énoncés suivants ne dit pas la caractéristique du livre électronique?
    A

    Il peut être emporté en vacances parce qu’il présente un poids très léger.

    B

    Il va être bien accepté parce qu’il peut être utilisé gratuitement.

    C

    Malgré sa petite taille, il peut contenir plusieurs livres.

    D

    Malgré le prix réduit, il permet quand même la réception des e-mails et des informations.


    正确答案: D
    解析:
    根据文章第六段“...en achetant seulement le droit à un livre pendant quinze jours ou un mois”可知,电子书并不是免费的,是需要购买的,故B项表述错误,故选择B项。

  • 第5题:

    问答题
    Exercice 11  Engagé depuis plusieurs décennies dans une phase de transition due à la conjonction de la mondialisation et de la fin de la Guerre froide, le système international d’aujourd’hui se caractérise par l’instabilité, la complexité et la fragmentation. Les crises et les ruptures se succèdent sur le plan diplomatico-stratégique sans que l’on vole se dessiner des recompositions pérennes. Dans le domaine économique et social, chaque nouveau problème se subdivise en quantité de sous-questions à la fois interdépendantes et spécifiques, que nul ne saurait prétendre entièrement maitriser. Pour les responsables politiques, la possibilité de définir et d’appliquer une vision universelle de l’ordre international semble s’éloigner au fur et à mesure que se diversifient les acteurs, les rôles, les modes d’énonciation du politique sur la scène mondiale.

    正确答案:
    【参考译文】
    当今国际关系的体系是数十年以来在全球化进程和冷战结束这一相互平衡发展的过渡阶段中形成的,其特点表现为不稳定、错综复杂和分裂解体。在外交战略领域,危机和破裂连续不断,却看不到长远的重新组合的迹象。在经济和社会领域,每个新问题下面有许多既相互依存又是独具特色的小问题,谁都不敢说能够完全驾驭。对于政治领导人来说,确定和实施一种国际范围的全球观念,这种可能性似乎随着国际舞台上政治的参与者、他们的角色分工及政治表现方式的多样化而越来越小。
    解析: 暂无解析

  • 第6题:

    问答题
    Exercice 18Aujourd’hui au Sénégal  Bocar, le héros de l’histoire, habite Pikine, un quartier de la banlieue de Dakar. Il prépare le difficile examen d’entrée en sixième. Sa soeur l’aide, mais elle doit aussi organiser son mariage ... Pour pouvoir lui offrir un cadeau, Bocar organise une journée de collecte d’ordures dans son quartier. À la fin de l’année, il réussira son examen...  Après quatre titres déjà parus dans la collection Le Journal d’un enfant, voici donc aujourd’hui le journal d’un enfant d’Afrique. En invitant les jeunes lecteurs (à partir de huit ans) à suivre son quotidien, Bocar leur ouvre les portes de la culture sénégalaise. Cet ouvrage abondamment illustré et agréable à lire allie la fiction et le documentaire, pour une approche vivante de l’histoire contemporaine. Notons que, dans la même collection vient de paraître Le Journal d’un enfant ... aujourd’hui en Chine.

    正确答案:
    【参考译文】
    今天的塞内加尔 故事的主人公博卡尔住在皮凯恩,达喀尔郊区的一个区。他正在准备初一入学考试,这个考试很难。他姐姐在帮助他,但还得同时筹备她的婚礼。为了能送姐姐一份礼物,博卡尔在他住的区里捡了一天的垃圾。年底,他成功通过了考试。
    在«儿童杂集»中,已经出现过四个题目,今天看到的是一个非洲孩子的杂记。为了邀请年轻读者(八岁以上)来读他的报纸,博卡尔向他们介绍了塞内加尔文化。这部有丰富插图并且非常好看的作品结合想象和文献,用一种生动形象的方式描述近代历史。值得关注的是在中国也出版了«儿童杂集»这一文集。
    解析: 暂无解析

  • 第7题:

    单选题
    D’après cet article, qu’est-ce que les médecins français devraient faire?
    A

    Ils devraient tenir compte de l’exercices physique quand ils soignent des malades.

    B

    Ils devraient faire plus de sport pour exercer leur métier.

    C

    Ils devraient proposer aux patients de prendre plus de médicaments et de faire plus de sport.

    D

    Ils devraient proposer de faire des exercices physiques à certaines catégorie de la population.


    正确答案: C
    解析:
    第二段第一句Le sport doit faire partie des prescriptions au cabinet médical意为“运动应该成为诊所开出的药单中的一部分”,可知选D项“医生应该建议一部分人做体能锻炼。”

  • 第8题:

    单选题
    Héraklès était _____.
    A

    le protecteur du Parthénon

    B

    un héros qui est devenu dieu après la mort

    C

    le dieu le plus célèbre

    D

    le dieu du ciel et de la foudre


    正确答案: B
    解析:
    文章最后一段提到“En plus des dieux, les Grecs honoraient des héros. C’étaient des hommes qui avaient accompli des exploits si extraordinaires qu’une fois morts, ils devenaient des dieux; le héros le plus fameux était Héraklès”,在希腊,人们除了崇拜神,也崇拜英雄,且英雄死后就会变成神,其中最著名的英雄就是赫拉克斯,故选择B项。

  • 第9题:

    单选题
    D’après cet article, comment voit-on le marché du film dans l’ensemble?
    A

    Le marché n’est pas idéal, parce qu’on entre rarement au cinéma à cause de la crise économique.

    B

    Le marché reste assez bon, et on ne voit pas de grands problèmes dans l’avenir.

    C

    Quoique le marché en 2009 soit plutôt bon, celui de 2010 ne le sera passûrement.

    D

    Bien que l’on ait connu beaucoup de difficultés en 2009, le marché en 2010 sera meilleur.


    正确答案: A
    解析:
    由第一段末和第二段初可知,2009年的电影市场很繁荣,而2010年的电影市场则有很大的不确定性,故选C。

  • 第10题:

    单选题
    Il serait souhaitable que vous _____ un parapluie, puisqu’il pleuvra cet après-midi selon la météo.
    A

    emporteriez

    B

    emportez

    C

    emportiez

    D

    emporterez


    正确答案: C
    解析:
    句意:您带把伞比较好,因为天气预报说今天下午会下雨。Il serait souhaitable que后加虚拟式。

  • 第11题:

    单选题
    On peut suivre Jacques Chirac partout.
    A

    par la télévision

    B

    parla radio

    C

    grâce à son agenda en images sur le site d’internet

    D

    par la presse


    正确答案: C
    解析:
    根据第一段的D’ailleurs, on suit Jacques Chirac presque partout grâce à son agenda en images,可知人们可以通过网站上的日程表获知希拉克的行踪。故C项正确。

  • 第12题:

    单选题
    D’après cet électeur, qu’est-ce qui peut influencer les électeurs sur leur choix?
    A

    Le charisme et le caractère personnel du candidat.

    B

    Le caractère personnel et l’humour du candidat.

    C

    Le sérieux et la capacité de diriger un programme.

    D

    La responsabilité du destin des citoyens.


    正确答案: D
    解析:
    根据文章第二段“...c’est précisément le sérieux et la faculté à diriger un programme choérent qui doivent motiver les électeurs à choisir celui qui va prendre la responsabilité de notre destin.”可知,负责的态度和掌控项目的能力影响选民们的选择,故选择C项。

  • 第13题:

    单选题
    Quelle est l’attitude de cet électeur?
    A

    Cet électeur a voté pour Monsieur Jospin.

    B

    Cet électeur a voté contre Monsieur Jospin.

    C

    Cet électeur apprécié beaucoup Monsieur Jospin et a analysé sincèrement la raison de son échec à l’élection présidentielle.

    D

    Cet électeur a critiqué Monsieur Jospin après son échec.


    正确答案: C
    解析:
    根据文章第三段“C’est pour cela, Monsieur Jospin, que je pensais que vous accédedez à la «fonction suprême»”可知,该选民很欣赏若斯潘。根据文章最后一段“Je conçois que le résultat de ce scrutin vous laisse un sentiment d’amertume, mais n’ayez aucun regret d’avoir quitté la scène politique.”可知,若斯潘在这次选举中失败了,而在前文中该选民则分析了他失败的原因。故选择C项。

  • 第14题:

    单选题
    D’après cet article, la Bulgarie _____.
    A

    connaît une situation critique

    B

    connaît une forte immigration

    C

    a une presse dynamique

    D

    attire les entreprises étrangères


    正确答案: D
    解析:
    通读全文可知,保加利亚人民生活困苦,政府没有有效措施制止腐败,媒体也不发挥作用,所以形势严峻。故选择A项。

  • 第15题:

    单选题
    D’après cet article _____.
    A

    Les Chinois sont beaucoup attachés à la vie familiale

    B

    Les Chinois vivent en collectivité

    C

    Les Chinois s’entendent bien en famille grace au respect des vieux et des grands-parents

    D

    La famille est la base la plus solide de la société des Chinois


    正确答案: B
    解析:
    根据第一段第二、三句La vie familiale est importante, même quand les parents se trouvent éloignés par leur travail. Le Nouvel An pourra donner l’occasion de retrouvailles.即可得知中国人重视家庭生活。

  • 第16题:

    单选题
    On peut suivre Jacques Chirac partout _____.
    A

    par la télévision

    B

    parla radio

    C

    grâce à son agenda en images sur le site d’internet

    D

    par la presse


    正确答案: B
    解析:
    根据第一段的D’ailleurs, on suit Jacques Chirac presque partout grâce à son agenda en images,可知人们可以通过网站上的日程表获知希拉克的行踪。故C项正确。

  • 第17题:

    单选题
    Vous pouvez ajouter à votre lettre un _____ après la signature.
    A

    post-scriptum

    B

    texte

    C

    fac-similé

    D

    dossier


    正确答案: A
    解析:
    句意:你可以在信件的落款后添加附言。post-scriptum缩写为P.S,拉定语,(信末的)又及,附言。

  • 第18题:

    单选题
    Laquelle des phrases suivantes est incorrecte d’après cet article?
    A

    Cet article est rédigé sur la base d’un rapport du ministère de la Santé.

    B

    Le sport sur ordonnance médicale doit être pris en charge par la Sécurité sociale.

    C

    Le gouvemement doit faire ses efforts pour enraciner le sport dans les habitudes de vie dès le plus jeune âge.

    D

    Les médecins doivent prescrire l’exercice physique sur ordonnance.


    正确答案: A
    解析:
    文章中提到的调查和研究是Inpes“法国预防和健康教育局”和世界卫生组织进行的,并不是卫生部。

  • 第19题:

    单选题
    La réunion de cet après-midi est très importante, tu ne veux pas _____ participer ?
    A

    y

    B

    la

    C

    lui

    D

    laquelle


    正确答案: B
    解析:
    句意:今天下午的会议非常重要,你不想参加吗?y代替à cette réunion。

  • 第20题:

    单选题
    Si tu _____ le dictionnaire, tu n’aurais pas commis autant de fautes dans la rédaction de cet article!
    A

    aurais consulté

    B

    as consulté

    C

    avais consulté

    D

    aies consulté


    正确答案: B
    解析:
    句意:如果你已经查过字典,你写这篇文章本不应该犯这么多错误。本句是固定句型:si+ plus-que-parfait, 主句+ conditionnel passé,表示一个与过去事实相反的假设。

  • 第21题:

    单选题
    D’après le texte, pour faire signe, _____.
    A

    on doit être très chaleureux et gentil

    B

    on a besoin d’être visible et poli

    C

    on n’a pas besoin d’être chaleureux ou poli

    D

    on n’a pas besoin d’être trop visible ou chaleureux


    正确答案: D
    解析:
    根据文章第三段“On n’a pas besoin d’être trop visible ou exubérant pour ces choses-là.”可知,人们对于打手势这件事情并不需要表现得太明显或太热情洋溢,故选择D项。

  • 第22题:

    单选题
    Quelle est la nature de cet article?
    A

    une analyse

    B

    une enquête

    C

    un rapport

    D

    Une description


    正确答案: C
    解析:
    根据文章介绍了中国人的家庭生活,是一篇报告,文中未针对某一情况进行分析,故A排除;文中未提到调查,故B排除;也没有描述性语言,排除D项description。故C项为正确答案。

  • 第23题:

    单选题
    C’est un film _____ des enfants.
    A

    près de la portée

    B

    de la portée

    C

    pour la portée

    D

    à la portée


    正确答案: C
    解析:
    句意:这是一部孩子可以看懂的影片。à la portée de qn意为“某人能力范围内的,(引申义)能看懂的,能理解的”。

  • 第24题:

    单选题
    L’enfant commença à pleurer après _____ par terre.
    A

    être tombé

    B

    de tomber

    C

    étant tombé

    D

    tombant


    正确答案: C
    解析:
    句意:孩子摔倒在地,放声大哭起来。après后加不定式的完成时。故选A。