左边给定的是纸盒的外表面，下列选项能由它折叠而成的是：

根据左边图形中对角线方向的箭头的指向，可知A项错误；竖直箭头的尾部应指向带对角线的方形的面，B、C两项错误；D项可由左侧图形折成。故本题选D。