关于法律继承和法律移植，下列哪项表述是错误的？( )A法律继承更强调不同时间的法律的承接和继受,即纵向意义上的法律之间的承接和继受B．法律移植更偏向同时代的法律的吸收和借鉴，即横向意义上的法律之间的承接和继受C．在法律内容方面，不同历史类型之间法律的继承不可能全盘接受，而法律移植则在理论上有可能D．相对于法的继承而言，法的移植在今日中国更为重要，面对这样一个十分复杂的工作，要避免不加选择地盲目移植，注意外国法与我国法的同构性和相容性，注意移植的法律与我国国情相适应，不能超前

【答案】D

【考点】本题考点是法律继承和法律移植的概念。

【解析】所谓法的继承，指不同历史类型的法之间的承接和继受，一般表现为旧法对新法的影响和新法对旧法的承受。所谓法的移植，指对外国法，包括国际法或国际惯例进行借鉴、消化、吸收，使之成为本国法律体系的有机组成部分。法的移植具有横向性。法的继承体现时间上的先后关系，法的移植则反映一个国家对同时代其他国家法律制度的吸收和借鉴。但是需要注意的是，不能就此认为法的继承就只能发生在一国的先后法律之间，比如制定较晚的《德国民法典》对制定较早的《法国民法典》部分原则内容的吸收、继承也可以被称为法的继承。因为当制定《德国民法典》的时候，《法国民法典》还在生效使用，所以也可以看作是法的移植。所以，法的继承是可能与法的移植相重合的，，选项D的说法就是错误的。而选项ABC正确说明了法的继承和法的移植的特征，是正确的。