听起来很合理。汉译英

听起来很合理。汉译英

第1题：

但我很愿意学习。汉译英

参考答案：But I am willing to learn.
第2题：

翻译（汉译英）好友长相普普通通，中等身材，棕色的卷发，眼睛不大但是炯炯有神。他总是面带微笑，很平易近人。

错误
第3题：

【其它】汉译英：她想坚守她从事了五十年的职业。这对她来说不成问题，因为她一直很努力。（cling to)

If you insist on doing something , do it everyday.
第4题：

来访者：我腿脚不灵便。最近，我接到了两份录用通知，一个是离家比较近的，但待遇较低;一个是离家太远，但待遇比较高。我很矛盾，哪个对我都有吸引力，可我只能选择一个。眼看回复的截止日期就到了，可是我还是决定不下来。就业指导员：听起来你很焦虑。能具体谈谈你的情况吗?下列说法，正确的是()。
A.当就业指导员说“听起来你很焦虑”，会让来访者感觉到“噢，你和我在一块!”，会更愿意继续表达
B.“能具体谈谈你的情况吗?”这个开放式问题可以协助来访者更具体、更明确地表达自己
C.就业指导员的“听起来你很焦虑”，是使用了情感反应技术
D.当就业指导员说“听起来你很焦虑”，是使用了同理心技术

参考答案：ABC
第5题：

基于自然的解决方案，目前听起来很模糊，含义也不清晰，因而很难交流

对

听起来很合理。 汉译英