niusouti.com
对下列句子翻译不正确的一项是()A.微太子言，臣愿得谒之。翻译：即使太子不说，我也要请求行动。B.唯大王命之。翻译：只有大王掌握着命运。C.往而不返者，竖子也!翻译：去了而不能好好回来复命的，那是没用的人!D.秦王购之金千斤，邑万家。翻译：秦王用一千斤金和一万户人口的封地做赏格，悬赏他的头。
题目
对下列句子翻译不正确的一项是()
A.微太子言，臣愿得谒之。
翻译：即使太子不说，我也要请求行动。
B.唯大王命之。
翻译：只有大王掌握着命运。
C.往而不返者，竖子也!
翻译：去了而不能好好回来复命的，那是没用的人!
D.秦王购之金千斤，邑万家。
翻译：秦王用一千斤金和一万户人口的封地做赏格，悬赏他的头。
相似考题
更多“对下列句子翻译不正确的一项是() ”相关问题
-
第1题：
翻译下列句子，尽量使用括号中要求的翻译技巧。 China and Japan reached agreement on the issue of agriculture which was a major barrier for their bilateral relation since 1996. （重复法）
この文を翻訳してみたいです。 -
第2题：
翻译下列句子，特别注意划线表达的翻译 We know the tongue is boneless but it breaks bones, so we make 100% guarantee for the quality of each product.
将出城，抽矢射佛寺浮图，矢著其上砖半箭。抽矢射佛寺浮图：抽出箭射佛寺上的浮雕与图画。 -
第3题：
翻译下列句子，并指出句子中的商务术语。
A. 千古过目成诵，孰有如孔子者乎？ 从古到今看一遍就能背诵的人，没有谁能比得上孔子。 -
第4题：
以下选项中属于基于实例的机器翻译方法的基本思想的是（)。
A．把翻译实例存入翻译数据库。例如，存入汉语和英语句子对
B．把源语言的短语和句子与目标语言的短语和句子对应起来
C．对输入的句子，在翻译数据库中检索类似的翻译例句
D．调整实例后生成译文
把翻译实例存入翻译数据库。例如，存入汉语和英语句子对;对输入的句子，在翻译数据库中检索类似的翻译例句;调整实例后生成译文 -
第5题：
翻译下列句子，尽量使用括号中要求的翻译技巧。 Anyone who thinks that rational knowledge need not be derived from perceptual knowledge is an ideals. （条件句)
この文を翻訳してみたいです。