niusouti.com

翻译:太祖初入关,祥与晋公护俱在晋阳,后乃遣使迎致之。

题目

翻译:太祖初入关,祥与晋公护俱在晋阳,后乃遣使迎致之。


相似考题

4.二、(32分)阅读下面的文言文,完成4—7题。贺兰祥字盛乐。其先与魏俱起,后有以良家子镇武川者,遂家焉。父初真,少知名,为乡闾所重。尚①太祖姊建安长公主。祥年十一而孤,居丧合礼。长于舅氏,特为太祖所爱。虽在戎旅,常博延儒士,教以书传。太祖初入关,祥与晋公护俱在晋阳,后乃遣使迎致之。年十七,解褐②奉朝请,加威烈将军。祥少有胆气,志在立功。寻擢补都督,恒在帐下。从平侯莫陈悦,又迎魏孝武。以前后功,封抚夷县伯。仍从击潼关,获东魏将薛长孺。又攻回洛城,拔之。还,拜左右直长,进爵为公。十四年,除都督、荆州刺史,进爵博陵郡公。先是,祥尝行荆州事,虽未期月,颇有惠政。至是重往,百姓安之。由是汉南流民襁负而至者,日有千数。远近蛮夷,莫不款附。祥随机抚纳,咸得其欢心。时盛夏亢阳,样乃亲巡境内,观政得失。见有发掘古冢,暴露骸骨者,乃谓守今日:“此岂仁者之为政耶!”于是命所在收葬之,即日澍雨。是岁,大有年。州境先多古墓,其俗好行发掘,至是遂息。祥虽太祖密戚,性甚清素。州境南接襄阳,西通岷、蜀,物产所出,多诸珍异。时既与梁通好,行李往来,公私赠遗,一无所受。梁雍州刺史、岳阳王萧詧③钦其节俭,乃以竹屏风、絺绤④之属及经史赠之。祥难违其意,取而付诸所司。太祖后闻之,并以赐祥。十六年,拜大将军。太祖以泾、渭溉灌之处,渠堰废毁,乃命祥修造富平堰,开渠引水,东注于洛。功用既毕,民获其利。周孝闵帝践祚,进位柱国,迁大司马。时晋公护执政,祥与护中表,少相亲爱,军国主事,护皆与祥参谋。武成初,吐谷浑侵凉州,诏祥与宇文贵总兵讨之。祥乃遣其军司檄吐谷浑,遂与吐谷浑广定王、钟留王等战,破之。因拔其洮阳、洪和二城,以其地为洮州。抚安西土,振旅而还。进封凉国公。保定二年薨,年四十八。谥曰景。(选自《周书?贺兰祥传》[注]①尚:指娶公主为妻。②解褐:指脱去布衣担任官职。③詧(chá):人名。④絺绤(chīxì):葛布的统称。4.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)A.后有以良家子镇武川者,遂家焉 家:定居B.远近蛮夷,莫不款附 款:款待C.是岁,大有年 年:收成D.诏祥与宇文贵总兵讨之 总:统领

更多“翻译:太祖初入关,祥与晋公护俱在晋阳,后乃遣使迎致之。”相关问题
  • 第1题:

    纳福迎祥


    参考答案:

    清代瓷器上绘有两小孩将蝙蝠放入瓷罍中,题为“纳福迎祥”图。


  • 第2题:

    翻译:二公之贤,其讲之精矣。


    正确答案:以张许二公的贤能,他们的考虑是十分周到。

  • 第3题:

    翻译:九嶷缤兮并迎,灵之来兮如云。


    正确答案: 九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的象云一样。

  • 第4题:

    翻译:而务去之,乃徐有得也。


    正确答案: 努力把不纯粹的东西去掉,才慢慢有所得。

  • 第5题:

    翻译:缙绅之交于孟祥者,为诗以歌咏之,征予为之记。


    正确答案: 与徐孟祥交往的士大夫,作诗来歌咏它,叫我给它作(一篇)记。

  • 第6题:

    翻译:秦王乃除逐客之令,复李斯官。


    正确答案: 秦王(采纳了李斯的意见)于是废除了逐客的命令,恢复了李斯的官职。

  • 第7题:

    平公射鴳不死,使竖襄搏之,失。公怒,拘将杀之。叔向闻之,夕,君告之。叔向曰:“君必杀之。昔吾先君唐叔射兕于徒林,殪,以为大甲,以封于晋。今君嗣吾先君唐叔,射鴳不死,搏之不得,是扬吾君之耻者也。君其必速杀之,勿令远闻。”君忸怩,乃趣赦之。(《国语?晋语八》)


    正确答案:晋平公射鴳没有射死,命令仆人襄去抓它,没有抓到。平公很生气,把襄抓起来要杀了他。叔向听说了,晚上赶去拜见晋平公,晋平公告诉了他这件事。叔向说:“您一定要杀了他。从前我们的先君唐叔在徒林射犀牛,射死了以后,用犀牛皮做了一副铠甲,因此被封在晋。如今您继承我们的先君唐叔,可是射鴳射不死,抓又抓不到,这件事是宣扬我君的耻辱啊。您一定要赶快杀了他,不要让这事传扬出去。”晋平公很不自在,就赶快放了竖襄。

  • 第8题:

    问答题
    晋悼公与晋襄公是什么关系?

    正确答案: 曾孙关系。
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    问答题
    翻译:晏子曰:“子将若何?”叔向曰:“晋之公族尽矣。肸闻之,公室将卑,其宗族枝叶先落,则公室从之。肸之宗十一族,唯羊舌氏在而已。肸又无子,公室无度,幸而得死,岂其获祀。”

    正确答案: 晏子说:“您将怎么办?”叔向说:“晋国国君的同族人都衰亡了。我听说过,公室将近衰亡的时候,它宗族的枝叶先落下来,那么公室也就跟着衰亡了。我这一宗有十一个族,只有羊舌氏这一族还存在罢了。我又没有好儿子,公室没有法度,有幸能获得个好死,难道还能得到子孙的祭祀吗?”
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    问答题
    翻译:而务去之,乃徐有得也。

    正确答案: 努力把不纯粹的东西去掉,才慢慢有所得。
    解析: 暂无解析

  • 第11题:

    问答题
    翻译:太祖初入关,祥与晋公护俱在晋阳,后乃遣使迎致之。

    正确答案: 周太祖刚入关的时,贺兰祥和晋公宇文护都在晋阳,后来周太祖才派人迎接他们到身边来。
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    问答题
    翻译:缙绅之交于孟祥者,为诗以歌咏之,征予为之记。

    正确答案: 与徐孟祥交往的士大夫,作诗来歌咏它,叫我给它作(一篇)记。
    解析: 暂无解析

  • 第13题:

    给下面这段话加上标点。 至邺矫魏王令代晋鄙晋鄙合符疑之举手视公子曰今吾拥十万之众屯于境上国之重任今单车来代之何如哉欲无听朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋鄙公子遂将晋鄙军勒兵下令军中曰父子俱在军中父归兄弟俱在军中兄归独子无兄弟归养得选兵八万人进兵击秦军秦军解去遂救邯郸存赵
    至邺,矫魏王令代晋鄙。晋鄙合符,疑之,举手视公子曰:“今吾拥十万之众,屯于境上,国之重任,今单车来代之,何如哉?”欲无听。朱亥袖四十斤铁椎,椎杀晋鄙,公子遂将晋鄙军。勒兵下令军中曰:“父子俱在军中,父归;兄弟俱在军中,兄归;独子无兄弟,归养。”得选兵八万人,进兵击秦军。秦军解去,遂救邯郸,存赵。

  • 第14题:

    翻译:以其境过清,不可久居,乃记之而去。


    正确答案: 因为那种环境太冷清了,不可长久停留,就记下这里的景致离开了。

  • 第15题:

    晋悼公与晋襄公是什么关系?


    正确答案: 曾孙关系。

  • 第16题:

    翻译:晏子曰:“子将若何?”叔向曰:“晋之公族尽矣。肸闻之,公室将卑,其宗族枝叶先落,则公室从之。肸之宗十一族,唯羊舌氏在而已。肸又无子,公室无度,幸而得死,岂其获祀。”


    正确答案: 晏子说:“您将怎么办?”叔向说:“晋国国君的同族人都衰亡了。我听说过,公室将近衰亡的时候,它宗族的枝叶先落下来,那么公室也就跟着衰亡了。我这一宗有十一个族,只有羊舌氏这一族还存在罢了。我又没有好儿子,公室没有法度,有幸能获得个好死,难道还能得到子孙的祭祀吗?”

  • 第17题:

    翻译:初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。


    正确答案: 当初,郑武公从申国娶妻,叫做武姜。生了庄公和共叔段。庄公出生时是倒着生的,惊吓了姜氏,所以就取名叫寤生,于是就厌恶他。喜欢共叔段,想要立他做太子,屡次向郑武公请求。郑武公不答应。

  • 第18题:

    辨析下列句子中带括号的字的语法现象。 晋霛公不(君)。 谏而不入,则莫(之)继也。 不入,则子继(之)。 秋九月,晋侯(饮)赵盾酒。 (食)之,舍其半。 使尽之,而为之(箪)食与肉。 既而与为公介,倒戟以御公徒,而(免)之。 乌呼!“我之怀矣,自诒伊慼”,其(我之谓)矣。


    正确答案:名词做动词,行国君之道
    宾语前置,之此处活用表示第一人称复数“我们”
    代词,这里活用为表示第一人称单数“我”
    使动用法,使---饮,给---喝
    使动用法,使---食,给---吃
    古代盛饭用的竹筐
    使动用法,使---免于
    宾语前置,说的就是我,之是宾语前置的标志

  • 第19题:

    问答题
    翻译:初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。

    正确答案: 当初,郑武公从申国娶妻,叫做武姜。生了庄公和共叔段。庄公出生时是倒着生的,惊吓了姜氏,所以就取名叫寤生,于是就厌恶他。喜欢共叔段,想要立他做太子,屡次向郑武公请求。郑武公不答应。
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    问答题
    翻译:平公射鴳不死,使竖襄搏之,失。公怒,拘将杀之。叔向闻之,夕,君告之。叔向曰:“君必杀之。昔吾先君唐叔射兕于徒林,殪,以为大甲,以封于晋。今君嗣吾先君唐叔,射鴳不死,搏之不得,是扬吾君之耻者也。君其必速杀之,勿令远闻。”君忸怩,乃趣赦之。(《国语•晋语八》)

    正确答案: 晋平公射鴳没有射死,命令仆人襄去抓它,没有抓到。平公很生气,把襄抓起来要杀了他。叔向听说了,晚上赶去拜见晋平公,晋平公告诉了他这件事。叔向说:“您一定要杀了他。从前我们的先君唐叔在徒林射犀牛,射死了以后,用犀牛皮做了一副铠甲,因此被封在晋。如今您继承我们的先君唐叔,可是射鴳射不死,抓又抓不到,这件事是宣扬我君的耻辱啊。您一定要赶快杀了他,不要让这事传扬出去。”晋平公很不自在,就赶快放了竖襄。
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    问答题
    将下列古文译成现代汉语。晋平公与群臣饮,饮酣,乃啃然叹曰:"莫乐为人君!惟其言而莫之违。"师旷侍坐于前,援琴撞之,公披枉而避,琴坏于壁。公曰:"太师谁撞?"师旷曰:"今者有小人言于侧者,故撞之。"公曰:"寡人也。"师旷曰:"哑!是非君人者之言也。"左右请除之。公曰:"释之,以为寡人戒。"(《韩非子·难一》)

    正确答案: 晋平公和群臣一起喝酒,喝得痛快了,于是感慨地说:"没有谁比做君主更快乐的了,只有他的话没人敢于违背。"师旷在前面陪坐,拿起琴撞了过去。平公拉开衣襟躲避,琴在墙上撞坏了。平公说:"太师撞谁?"师旷说:"现在边上有个小人说话,所以撞他。"平公说:"是我呀。"师旷说:"呀!这不是做君主的人该讲的话。"近侍要求处罚师旷,平公说:"免了,把这作为我的鉴戒。"
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    问答题
    翻译:九嶷缤兮并迎,灵之来兮如云。

    正确答案: 九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的象云一样。
    解析: 暂无解析

  • 第23题:

    判断题
    北宋时,宋太宗灭北汉焚晋阳城又引汾、晋之水夷晋阳为废墟。(  )
    A

    B


    正确答案:
    解析:
    宋太平兴国四年(979年),太宗赵光义灭北汉,焚晋阳城,又引汾、晋之水夷晋阳为废墟。一座历经1476年悠久历史的古城遭到彻底破坏。