JisCa为外国公民,因一起民事纠纷在中国法院进行诉讼,诉讼过程中,她要求使用其本国语言、文字进行诉讼。律师应当告诉她,中国法院()。A.应当按照其本国语言文字进行诉讼，尊重其合法权利B.会依法驳回其请求，但可以为其提供免费的翻译C.应当按照其本国语言文字进行诉讼，相关的费用应当由其来承担D.会依法驳回其请求，按照中国通用语言、文字进行诉讼

依据《民诉意见》第306条的规定，A选项中认为中国法院不能受理错误。根据第308条，B项错误，D正确。依据《民事诉讼法》第34条规定，国内案件与涉外案件协议管辖规定的统一，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。而C选项中的“明示方式”是相对于默示方式而言的，其既可以为书面方式，也可为口头方式，而不限于书面方式，故C错误。

。本题考查国际民商事争议的解决____管辖权。依据《民诉意见》第306条的规定，“中华人民共和国人民法院和外国法院都有管辖权的案件，一方当事人向外国法院起诉，而另一方当事人向中华人民共和国人民法院起诉的，人民法院可予受理……”故A 错误。依第308条规定，涉外民事诉讼中的外籍当事* 人，可以委托本囯人为诉讼代理人，也可以委托本国律师以非律师身份担任诉讼代理人；外国驻华使、领馆官员，受本国公民的委托，可以以个人名义担任诉讼代理人，但在诉讼中不享有外交特权和豁免权。BD正确。 2012年《民事诉讼法》修订后，第34条规定将国内案件与涉外案件协议管辖规定统一，具体为“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。”而C 选项中的“明示方式”是相对于默示方式而言的，其既可以为书面方式，也可为口头方式，而不限于书面方式，故C错误。

【考点】国际民事诉讼【详解】根据《民诉意见》第308条的规定，涉外民事诉讼中的外籍当事人，可以委托其本国人为诉讼代理人，也可以委托本国律师以非律师身份担任诉讼代理人。选项A正确。此外，该条还规定，外国驻华使、领馆官员，受本国公民的委托，可以以个人名义担任诉讼代理人，但在诉讼中不享有外交特权和豁免权。故选项B错误。根据《民事诉讼法》（2012年修订）第265条规定，因合同纠纷或者其他财产权益纠纷，对在中华人民共和国领域内没有住所的被告提起的诉讼，如果合同在中华人民共和国领域内签订或者履行，或者诉讼标的物在中华人民共和国领域内，或者被告在中华人民共和国领域内有可供扣押的财产，或者被告在中华人民共和国领域内设有代表机构，可以由合同签订地、合同履行地、诉讼标的物所在地、可供扣押财产所在地、侵权行为地或者代表机构住所地人民法院管辖。选项C为错误选项。平行管辖原则是确定国际民事案件管辖权的原则之一。平行管辖原则又称为选择管辖原则，是指一个国家在主张自己对某些案件有管辖权的同时，并不否认其他国家法院对这些案件行使管辖权。因此，当中国法院和外国法院对一案件都有管辖权时，外国法院和中国法院都可以受理。选项D错误。