niusouti.com
参考答案和解析
正确答案:自然习得;有计划学习
更多“第二语言的学习和第一语言的习得存在明显的区别。这种区别首先是()和()之间的区别。”相关问题
  • 第1题:

    自然习得与有计划学习之间有何区别?


    正确答案:习得是无意中获得,在自然的交际情景中通过使用语言发展语言能力。学习是理解知识,自学学习,显性的理解。习得的特点:一是不知不觉的过程,二是内含隐化的语言规则,三是正式学习无助于习得。学习的特点:一是意识到的过程,二是获得明显的语言知识,三是正式学习有助于语言知识获得。

  • 第2题:

    简论第一、第二语言学习的区别性特征。


    正确答案: (1)学习的主体不同,理解和接受能力不同。第一语言习得的主体是儿童, 而第二语言学习的主体大都是过了青春期的成年人。两者在生理、心理、智力上都有差异。
    (2)学习的起点不同。儿童在习得第一语言之前,没有任何语言,他是通过所谓“语言习得机制”来接触和使用第一语言,从而认识它的。成年人在学习第二语言之前,已经掌握了第一语言,他是通过对第一语言的知识和科学的思维能力来接触和使用第二语言,从而认识它的。
    (3)学习的条件、环境、方式不同。儿童总是处于一种自然的语言环境之中,不受时间限制,大量地接触自然的语言;语言环境比较纯,没有第二语言的干扰。第二语言学习一般在正式场合(课堂)里进行,时间有限。
    (4)学习的目的和动力不同。 
    (5)语言输入的情况不同。 
    (6)语言习得过程不同。

  • 第3题:

    第一语言习得和第二语言习得大体上都经过感知、理解、()、记忆、巩固和应用阶段。

    • A、识记
    • B、保持
    • C、模仿

    正确答案:C

  • 第4题:

    成人在学校学习第二语言属于()。

    • A、学习
    • B、习得
    • C、教育

    正确答案:A

  • 第5题:

    ()是第一语言和第二语言习得最基本的不同。

    • A、习得的环境
    • B、主体的生理、心理特点不同
    • C、习得的方式

    正确答案:A

  • 第6题:

    以下属于第一语言和第二语言习得相同点的是()。

    • A、具备一定的主客观条件
    • B、习得的动力
    • C、习得的过程

    正确答案:A

  • 第7题:

    问答题
    简论第一、第二语言学习的区别性特征。

    正确答案:
    儿童第一语言学习与成人第二语言学习存在显著差异,主要表现在以下几方面:
    (1)学习的主体不同
    第一语言习得的主体是儿童,第二语言学习的主体大多是过了青春期的成年人。两者的学习主体在生理、心理、智力上都有差异。
    (2)学习的起点不同
    儿童在习得第一语言之前,没有任何语言,他是通过“语言习得机制”来接触和使用第一语言并认识它。成年人在学习第二语言之前,已经掌握了第一语言,他是通过对第一语言的知识和科学的思维能力来接触和使用第二语言并认识它。
    (3)学习的条件与环境不同
    儿童总是处于一种自然的语言环境之中,不受时间限制,大量地接触自然的语言。语言环境比较单纯,没有第二语言的干扰。第二语言学习一般在正式场合(课堂)里进行,时间有限。课堂以外,一般没有使用外语的环境,即第二语言学习总处在一种双语的环境之中,在课堂上学外语,课下使用母语。外语在生活中没有跟母语相当的地位。
    (4)学习的动力不同
    儿童习得母语为了生存,为了生活,为了跟社团的成员交往,因而动力强。他把学习当成一种需要。成年人学习第二语言的动力各异,主要包括考试、求职、专业、喜欢、加入另一社团等。
    (5)语言输入的情况不同
    儿童的第一语言基本上是不用“教”的,是自然习得的。输入和习得的是同一种语言。父母输入的语言是“照顾式语言”,其语言简单、清楚、重复、速度慢、伴随着丰富的体势语、有具体的语言环境。第二语言输入的情况则异于儿童第一语言输入情况,它主要是通过教师在课堂上传授知识的方式来掌握第二语言的。
    解析: 暂无解析

  • 第8题:

    问答题
    试论第一、第二语言学习的区别特征。

    正确答案: (1)起点不同
    第一语言教学:由于学生已经具备了一定的语言能力和语言交际能力,教学主要是为了进一步培养他们的表达能力和读写能力,以及用语言进行交际的能力。
    第二语言教学:由于学生不具备最起码的言语能力,教学要从教目的语最基本的发音开始,要从教说话开始。
    (2)第一语言的影响
    由于第二语言学习是在第一语言习得的基础上进行的,所以第一语言会对第二语言学习产生影响,可以产生正迁移,也可能起负面的作用。充分利用正面影响,预防或排除负面影响,是第二语言教学要解决的重要问题。
    第一语言教学不存在类似问题。
    (3)文化冲突
    由于语言本身既是文化的一个组成部分,又是文化的载体,学习第二语言自然也要了解、学习、掌握第二语言的文化。第二语言教学的任务之一就是要结合语言教学进行相关文化的教学,扫除第二语言学习中的文化障碍。
    第一语言教学中不存在此问题。
    (4)教学对象不同,教学对象的学习目的不同
    第一语言教学:对象是儿童。
    第二语言教学:相当部分是成年人,目的多样,使得教学要达到的目的也发生了变化,影响到教学内容及教学方法。
    解析: 暂无解析

  • 第9题:

    填空题
    一般意义上的异同对比是指第一语言习得和第二语言习得在()()()()等显而易见的因素的对比。

    正确答案: 学习环境,学习方式,学习动机,认知水平
    解析: 暂无解析

  • 第10题:

    单选题
    学习者在习得第二语言的时候,由于学习者已经形成了一整套第一语言的习惯,所以会存在第一语言(常常是母语)习惯的(  )问题。
    A

    焦虑

    B

    输入

    C

    近似

    D

    迁移


    正确答案: B
    解析:
    行为主义心理学把语言看成是一种习惯,习得第二语言意味着克服旧的习惯并形成一套新的习惯,而在形成新习惯的过程中,原有的习惯就会产生迁移作用。迁移有正、负迁移之分,在学习过程中,要尽量避免母语负迁移的影响。

  • 第11题:

    单选题
    偏误分析改变了人们对语言学习过程中所出现的偏误本质的认识,把偏误看成是了解()习得过程和习得规律的窗口。
    A

    第一语言

    B

    目的语

    C

    第二语言


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第12题:

    判断题
    “学习”和“习得”的区别之一在于前者主要以课堂教学为主,而后者主要是在自然的语言环境中获得语言。
    A

    B


    正确答案:
    解析:
    “习得”是在自然的语言环境中,通过旨在沟通意义的言语交际活动,不知不觉(潜意识)地获得一种语言,典型的例子是儿童习得第一语言(一般是母语);“学习”则是指在课堂环境下有专门的教师指导,严格按照教学大纲和课本,通过讲解、练习、记忆等活动,有计划、有系统、也是有意识地对语言规则的掌握,典型的例子是成人在学校学习第二语言。

  • 第13题:

    简述自然习得与有计划学习之间有何区别?


    正确答案:习得:无意中获得,在自然的交际情景中通过使用语言发展语言能力。学习:理解知识,自学学习,显性的理解。习得:不知不觉的过程;内含隐化的语言规则;正式学习无助于习得。学习:意识到的过程;获得明显的语言知识;正式学习有助于语言知识获得。

  • 第14题:

    偏误分析改变了人们对语言学习过程中所出现的偏误本质的认识,把偏误看成是了解()习得过程和习得规律的窗口。

    • A、第一语言
    • B、目的语
    • C、第二语言

    正确答案:C

  • 第15题:

    试论第一、第二语言学习的区别特征。


    正确答案: (1)起点不同
    第一语言教学:由于学生已经具备了一定的语言能力和语言交际能力,教学主要是为了进一步培养他们的表达能力和读写能力,以及用语言进行交际的能力。
    第二语言教学:由于学生不具备最起码的言语能力,教学要从教目的语最基本的发音开始,要从教说话开始。
    (2)第一语言的影响
    由于第二语言学习是在第一语言习得的基础上进行的,所以第一语言会对第二语言学习产生影响,可以产生正迁移,也可能起负面的作用。充分利用正面影响,预防或排除负面影响,是第二语言教学要解决的重要问题。
    第一语言教学不存在类似问题。
    (3)文化冲突
    由于语言本身既是文化的一个组成部分,又是文化的载体,学习第二语言自然也要了解、学习、掌握第二语言的文化。第二语言教学的任务之一就是要结合语言教学进行相关文化的教学,扫除第二语言学习中的文化障碍。
    第一语言教学中不存在此问题。
    (4)教学对象不同,教学对象的学习目的不同
    第一语言教学:对象是儿童。
    第二语言教学:相当部分是成年人,目的多样,使得教学要达到的目的也发生了变化,影响到教学内容及教学方法。

  • 第16题:

    说明:请根据第二语言教学的理论和实践加以简述。简要叙述一下学习和习得的不同。


    正确答案: 学习是指主动获取知识的行为及其过程,习得则指知识内在化的过程及其已经内在化的那部分知识。具体来说:
    (1)学习是一种有意识的行为,习得则是下意识的;
    (2)学习是了解有关语言规则的只是,这些知识仅能帮助学习者检查自己话语的对错;
    (3)习得是在交际条件下自然地使用第二语言;
    (4)习得是儿童获得第一语言的方式,很可能也是他们获得第二语言的方式;
    (5)成人也能够通过习得掌握第二语言。

  • 第17题:

    一般意义上的异同对比是指第一语言习得和第二语言习得在()()()()等显而易见的因素的对比。


    正确答案:学习环境;学习方式;学习动机;认知水平

  • 第18题:

    问答题
    怎样看待第一语言习得和第二语言习得的关系?

    正确答案:
    第一语言习得与第二语言习得的关系成为对外汉语教学领域的学者们关心的话题。关于这个问题的探讨,目前涉及的主要有三个方面:
    (1)“一般意义”上的对比
    第一语言习得和第二语言习得在学习环境、学习方式、学习动机、认知水平等方面显然存在不同。
    (2)学习者的习得机制
    关于第一语言习得与第二语言习得的习得机制问题,学者们从不同的角度进行了阐述。俞约法根据前苏联的语言学习理论从学习者言语机制与思维机制发展的角度分析了第一语言习得和第二语言习得的差异。
    ①儿童的母语习得过程和言语机制以及思维机制的形成过程几乎是同步发展的。对于第二语言习得特别是成人第二语言习得,学习者的母语言语机制和思维机制已经形成。母语第二信号系统的建立使学习者拥有了一定的语言经验。
    ②他提出,适当地精讲一点语言学知识有助于第二语言学习者对目的语的掌握。而不必再重复儿童母语习得所经历的“直觉——直觉”的过程,也不一定遵循“听——说——读——写”的学习顺序。
    俞先生的观点蕴涵着这样一个命题:第二语言习得与母语习得的习得机制不同,二者的习得过程也应该不同。如果在母语习得过程中,学习者母语的言语机制和思维机制已成定势的话,第二语言习得自然得另辟蹊径。按照俞先生的说法,第二语言习得“从自觉到直觉”是最合理、最科学的途径。
    (3)语言习得的社会文化问题
    胡明扬先生(1993)提出了二者在社会文化习得方面的不同。
    ①对于儿童来说,母语习得不是一门孤立的“课程”。儿童的母语习得是在学习有关社会文化和行为规范的同时进行的。这一点与第二语言习得之间存在着极大的差异。半个世纪以来,第二语言习得通常是把语言作为一种纯粹的符号系统来学的,把语言和社会文化的联系降到了最低的限度。
    ②与第一语言习得相比,第二语言习得,在某种意义上讲是一种不完整的学习,存在着一些天然的缺陷。因此,他主张充分利用第一语言和第一语言的知识系统来促进第二语言的学习。
    解析: 暂无解析

  • 第19题:

    单选题
    第一语言习得和第二语言习得大体上都经过感知、理解、()、记忆、巩固和应用阶段。
    A

    识记

    B

    保持

    C

    模仿


    正确答案: B
    解析: 暂无解析

  • 第20题:

    填空题
    过去一般认为第一语言是习得的,而第二语言是通过学习掌握的。()则认为第二语言也应该通过习得来掌握。

    正确答案: 克拉欣
    解析: 暂无解析

  • 第21题:

    问答题
    简论儿童第一语言学习与成人第二语言学习的区别。

    正确答案:
    儿童第一语言学习与成人第二语言学习存在显著差异,主要表现在以下几方面:
    (1)学习的主体不同
    第一语言习得的主体是儿童,第二语言学习的主体大多是过了青春期的成年人。两者的学习主体在生理、心理、智力上都有差异。
    (2)学习的起点不同
    儿童在习得第一语言之前,没有任何语言,他是通过 “语言习得机制”来接触和使用第一语言并认识它。成年人在学习第二语言之前,已经掌握了第一语言,他是通过对第一语言的知识和科学的思维能力来接触和使用第二语言并认识它。
    (3)学习的条件与环境不同
    儿童总是处于一种自然的语言环境之中,不受时间限制,大量地接触自然的语言。语言环境比较单纯,没有第二语言的干扰。
    第二语言学习一般在正式场合(课堂)里进行,时间有限。课堂以外,一般没有使用外语的环境,即第二语言学习总处在一种双语的环境之中,在课堂上学外语,课下使用母语。外语在生活中没有跟母语相当的地位。
    (4)学习的动力不同
    儿童习得母语为了生存,为了生活,为了跟社团的成员交往,因而动力强。他把学习当成一种需要。成年人学习第二语言的动力各异,主要包括考试、求职、专业、喜欢、加入另一社团等。
    (5)语言输入的情况不同
    儿童的第一语言基本上是不用“教”的,是自然习得的。输入和习得的是同一种语言。父母输入的语言是“照顾式语言”,其简单、清楚、有重复、速度慢、伴随着丰富的体势语、有具体的语言环境。
    第二语言输入的情况则异于儿童第一语言输入情况。
    解析: 暂无解析

  • 第22题:

    单选题
    根据难度差异等级,第二语言习得难度最大的是(  )。
    A

    第一语言中的某个语言项在第二语言中不存在

    B

    第一语言中的某个语言项在第二语言中有不同的分布

    C

    第一语言的语言项和第二语言没有相似之处

    D

    第一语言中一个语言项,在第二语言中有两个或多个语言项与之对应


    正确答案: C
    解析:
    普拉克特提出一种“难度等级模式”。该模式将难度分为六级,从零级到五级,级数愈高难度也愈大。第五级为:第一语言中的一个语言项目到了目的语中分成两个或两个以上的项目,需要学生克服第一语言所形成的习惯,逐项加以区别,才能在目的语中正确使用,这是第二语言习得过程中难度最高的一项。

  • 第23题:

    单选题
    ()是第一语言和第二语言习得最基本的不同。
    A

    习得的环境

    B

    主体的生理、心理特点不同

    C

    习得的方式


    正确答案: C
    解析: 习得的环境是第一语言和第二语言习得最基本的不同。